VI CONGRESO INTERNACIONAL DE MINIFICCIÓN 2010

BOGOTÁ, COLOMBIA

La mujer que amé se ha convertido en fantasma. Yo soy el lugar de las apariciones, Juan José Arreola

13, 14 Y 15 de Octubre de 2010
Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”
Instituto “Caro y Cuervo”
Librería Luvina
Bogotá, Colombia

ORGANIZAN
• Universidad Pedagógica Nacional
Facultad de Humanidades
Departamento de Lenguas
Grupo de Investigación Himini
• Universidad Nacional de Colombia
Facultad de Ciencias Humanas
Departamento de Literatura
Instituto de Investigación en Educación
• Pontificia Universidad Javeriana
Facultad de Ciencias Humanas
Departamento de Literatura
Proyecto Narratopedia
• Universidad de Los Andes
Facultad de Artes y Humanidades
Departamento de Humanidades y Literatura

VI CONGRESO INTERNACIONAL DE MINIFICCIÓN 2010
PROGRAMA

MIÉRCOLES 13 DE OCTUBRE
Mañana
08:00 - 09:00 horas
INSCRIPCIÓN Y ENTREGA DE CARPETAS
(salas A, B y C del Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
09:00 – 09:30hrs.
ACTO INAUGURAL
Maestras de Ceremonia: Jetty Pineda y Angélica Pongutá
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
A cargo del Coordinador General del Congreso, Prof. Henry González Martínez (Universidad Pedagógica Nacional), Dr. Juan Carlos Orozco, Rector (Universidad Pedagógica Nacional), Prof. Cristo Rafael Figueroa (Pontifícia Universidad Javeriana) y Prof. Jorge Rojas (Universidad Nacional de Colombia)

09:30 – 10:15hs.
PONENCIA INAUGURAL
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Presentadora: Jetty Pineda
* Dra. Francisca Noguerol (Universidad de Salamanca, España) “Grotesco y minificción: una pareja bien avenida”
10:15 – 10:45hs.

PAUSA/RECESO
10:45 – 11:00hs.
HOMENAJES A JAIRO ANÍBAL NIÑO Y DOLORES KOCH
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Presentadora: Angélica Pongutá
* Profesor Henry González Martínez (Universidad Pedagógica Nacional) y Profesora Violeta Rojo (Universidad Simón Bolívar, Venezuela).

11:00 – 12:00hs.
MESA 1: PERSPECTIVAS DE LA MINIFICCIÓN EN EL PRESENTE SIGLO:
MINIFICCIÓN Y MEDIOS CULTURALES, MINIFICCIÓN Y TICS
(Sala C Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Guadalupe Franco
* Amelia Zerillo (Universidad de Buenos Aires, Argentina): “Microficción y democracia”
* Guadalupe Azucena Franco Chávez (México): “La minificción, un correlato en Internet”
* Antonio Jesús Cruz (Argentina): “La difusión del microrrelato como fenómeno social”

MESA 2: MINIFICCIÓN Y TEORÍA LITERARIA
(Sala B Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Humberto Jarrín
* Margaret Stefanski (Canisius College USA): “La minificción y el realismo socialista en la obra de Sławomir Mrożek”
* Humberto Jarrín (Universidad Autónoma de Occidente, Cali, Colombia): “Cinco características de la posmodernidad en el relato breve”
* Gloria Pampillo (Universidad de Buenos Aires, Argentina): “La minificción, como escritura fragmentaria”

12:00 – 02:00hs.
PAUSA/ALMUERZO
Tarde
02:00 – 03:40hs.
MESA 4: MINIFICCIÓN Y DIÁLOGOS INTERTEXTUALES
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Fabián Vique
* Gabriela Mariel Espinosa (Universidad Nacional de Comahue, Argentina): “Palabras desde El Fin Del Mundo: acerca del microrrelato patagónico chileno”
* Christian Elguera Olortegui (Centro Peruano de Estudios Culturales (CPEC), Perú): “Lectura de la minificción peruana desde las vanguardias literarias”
* Fabián Vique (Argentina): “El humor en la minificción argentina contemporánea”
* Paúl Ricardo Dávila Mateus (Pontificia Universidad Javeriana, Colombia): “Explorando el Koan, prosa antigua del Zen, y su aporte a la minificción actual”
* Juan Armando Epple (Universidad de Oregon, Chile - USA): “Minificciones del Sur de Chile”

03:00 – 04:00hs.
LECTURA DE MINICUENTOS
(Sala B Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Enrique Hoyos Olier
* Rony Vásquez Guevara (Perú)
* Paul Brito (Colombia)
* Antonio Cruz (Argentina)
* Lilian Elphick (Chile)
* Enrique Hoyos Olier (Colombia)
* Jaime Alejandro Rodríguez (Colombia)
04:00 – 04:30hs.
PAUSA/RECESO

04:30 – 05:00hs.
CONFERENCIA CENTRAL
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
* Silvia Martínez (Instituto Superior del Profesorado Joaquín V. González de Buenos Aires, Argentina): “Pedagogía de la brevedad: historia de una elección”

05:00 – 06:00hs.
PRESENTACIÓN DE LIBROS BLOGS Y REVISTAS ELECTRÓNICAS DEDICADAS A LA MINIFICCIÓN
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Rubén Darío Otálvaro
* Martín Gardella (Argentina) y Esteban Dublín (Colombia): Blog “Internacional Microcuentista”
* Rubén Darío Otálvaro (Colombia), Blog “Río de Minificciones”
* Violeta Rojo (Venezuela): Blog “Ficción Mínima”
* Rony Vásquez (Perú): Revista electrónica Plesiosaurio y su versión impresa Nº 3

05:00 – 07:00hs
PRESENTACIÓN DE LIBROS
(Instituto Caro y Cuervo, Sede Casa de Cuervo: Calle 10 N. 4-69)
Coordina: Enrique del Acebo Ibáñez
* Enrique del Acebo Ibáñez (Argentina) Viajes en Micro-Cuentos, Editorial de la Universidad del Salvador, Buenos Aires (2010)
* Leydi Bibiana Bernal (Colombia) últimos títulos sobre minificción de la editorial Cuadernos Negros.
* Fabián Vique (Argentina) Editorial Macedonia Ediciones.
* Esteban Dublín (Colombia), Preludios, Interludios y Minificciones

06:00 – 08:00hs
PRESENTACIÓN DE LIBROS
(Librería Luvina, Barrio La Macarena, Cra 5 # 26 A - 06)
Coordina: Libardo Vargas Celemín
* Raúl Brasca (Argentina), 4 voces de la microficción argentina: Orlando Romano, Juan Romagnoli, Roberto Perinelli e Ildiko Valeria Nassr
* Libardo Vargas Celemín (Colombia), Una mujer difícil y otros textos breves

JUEVES 14 DE OCTUBRE
Mañana
08:00 - 10:15 horas
JORNADA DE MINIFICCIÓN DIGITAL
Coordina: Jairo Antonio Pérez
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
* Juan Andrés Muñoz (USA): “La Experiencia Relatwiter: un ejemplo de microficción y creación colectiva”
* Lauro Zavala (México): “Las Minificciones audiovisuales en el canon cinematográfico: La búsqueda de una lógica autónoma”
* Claudia Arroyo Quiroz (Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Cuajimalpa, México): “La minificción fílmica mexicana: una mirada breve sobre el conflicto social”
* Juan José Diez (España): “Literatura electrónica: presentación del portal de literatura electrónica hispánica de Cervantes Virtual”
* Henry González (Universidad Pedagógica Nacional, Colombia): “Perspectivas de la minificción digital en Narratopedia”
* Jaime Alejandro Rodríguez (Pontificia Universidad Javeriana, Colombia): “Todos los caminos conducen a Narratopedia: Análisis de la experiencia de narración digital en la plataforma Narratopedia”

10:15 – 10:45hs.
PAUSA/RECESO

10:45 – 11:45hs.
MESA 5: EXPLORACIONES DE LA MINIFICCIÓN EN OTRAS DISCIPLINAS
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Nana Rodríguez Romero
* Miriam Noemi Di Jerônimo (Universidad Nacional de Cuyo, Argentina): “Agudeza, ingenio e inconsciente. Notas psicoanalíticas para una poética de la minificción”
* Enrique Del Acebo Ibáñez (Argentina): “Meditación sobre El Asa y La Jarra como símbolos de sociabilidad. (La Presencia De Lo Mínimo En La Sociología De La Vida Cotidiana)”
* Nana Rodríguez Romero (Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, Colombia): “Cápsulas de la narrativa icónica”

11:45 – 12:15hs.
CONFERENCIA CENTRAL
(Sala C Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Presentador: Guillermo Bustamante
* Raúl Brasca (Argentina): “Dos décadas con la microficción: Descubrimientos y redescubrimientos”
12:00 – 02:00hs.

PAUSA/ALMUERZO
Tarde
2:00 – 6:00hs.
TALLER DE MICROFICCIÓN DIGITAL
(Laboratorios 6 y 7 del centro “Ático” Pontificia Universidad Javeriana, Carrera 7 No. 40 – 62)
Coordina: Prof. Jaime Alejandro Rodríguez
7:00hs.
RECORRIDO POR EL CENTRO DE TECNOLOGÍAS ÁTICO Y CÓCTEL DE LANZAMIENTO PARA INVITADOS ESPECIALES

2:00 – 3:00hs.
CONFERENCIAS CENTRALES
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Presentador: Prof Jorge Rojas
* Laura Pollastri (Universidad Nacional del Comahue, Argentina): “La estrategia del Nautilus: microrrelato, colección y mudanza”
* Irene Andrés Suárez (Universidad de Neuchãtel, Suiza): “Razones que explican la hegemonía de los microrrelatos fantásticos, intertextuales y humorísticos”

3:00 – 4:00hs.
MESA 2: MINIFICCIÓN Y TEORÍA LITERARIA
(Sala B Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Juan Manuel Silva
* Ana María Paruolo (Universidad de Buenos Aires, Argentina): “La minificción: una zona entre lo breve y lo excesivo”
* Juan Manuel Silva (Fundación Universitaria del Área Andina, Colombia): “Las micronovelas, mixturas transgenéricas que amplifican y complejizan la minificción”
* Laura Elisa Vascaíno Mosqueda (Universidad Nacional Autónoma de México, México)

LECTURA DE MINICUENTOS
(Sala C Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Paul Dávila
* Paul Dávila (Colombia)
* Martín Gardella (Argentina)
* Guillermo Velásquez Forero (Colombia)
* Gloria Pampillo (Argentina)
* Jaime Muñoz Vargas (México)
* María Elena Lorenzin (Australia)
04:00 – 04:30hs.
PAUSA/RECESO
4:30 – 05:00hs.
CONFERENCIA CENTRAL
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Presentadora: Jetty Pineda
* Violeta Rojo (Universidad Simón Bolívar, Venezuela): “Atrapados en la red. La banalización de la escritura mínima”

05:00 – 06:00hs.
PRESENTACIÓN DE LIBROS
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Prof. Henry González
* Laura Polastri (Argentina): Memorias del V CONGRESO INTERNACIONAL DE MINIFICCIÓN* Fernando Valls (España): Velas al viento. Los microrrelatos de ‘La Nave de los Locos’
* Rogelio Guedea: Cruce de vías
* Irene Andrés-Suárez (Suecia), El microrrelato español. Una estética de la elipsis

05:00 – 06:10hs.
LECTURA DE MINICUENTOS
(Sala C Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Alejandra Jaramillo Morales
* Susana Brunilda Sánchez Bravo (Chile)
* Ernesto Solari (Argentina)
* Juan Armando Epple (Chile)
* Rubén Tito Roque Aarón (Perú)
* Andrés Elías Florez Brum (Colombia)
* Alejandra Jaramillo Morales (Colombia)
* Jaime Echeverri (Colombia)

05:00 – 07:00hs
PRESENTACIÓN DE LIBROS
(Instituto Caro y Cuervo, Sede Casa de Cuervo: Calle 10 N. 4-69)
Coordina: Jetty Pineda
* Martín Gardella (Argentina) Instantáneas, Editorial Andrómeda, Buenos Aires, (2010)
* Rubén Darío Otálvaro (Colombia), Tempus fúgit
* Violeta Rojo (Venezuela): El breve manual

06:00 – 08:00hs
LECTURA DE MINICUENTOS
(Librería Luvina, Barrio La Macarena, Cra 5 # 26 A - 06)
Coordina: Guillermo Bustamante
* Diego Muñoz Valenzuela (Chile)
* Raúl Brasca (Argentina)
* Harold Kremer (Colombia)
* Ana María Shua (Argentina)
* Guillermo Bustamante (Colombia)
* Amelia Zerillo (Argentina)

VIERNES 15 DE OCTUBRE
Mañana
8:00 – 9:00hs.
MESA 3: MINIFICCIÓN Y POSIBILIDADES PEDAGÓGICAS
(Sala C Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Javier Oswaldo Moreno Caro
* Paulina Andrea Bermúdez Valdebenito (Colegio Pasionista, Limache, Chile): “La utilización del concepto micro en el aula: el micro teatro y las micro piezas musicales”
* Javier Oswaldo Moreno Caro (I. E. D. Colegio Isabel II, Colombia): “Aproximación teórica y didáctica al concepto de minitexto”

8:00 – 9:30hs.
MESA DE LECTURA DE MINICUENTOS
(Sala B Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Nana Rodríguez
* Enrique del Acebo Ibáñez (Argentina)
* Ángela Rengifo (Colombia)
* Mario Froilan Reyes Becerra (Colombia)
* Nana Rodríguez (Colombia)
* Juan Romagnoli (Argentina)
* Rubén Darío Otálvaro (Colombia)
* Cristian Elguera (Perú)
* Christian Camilo Villanueva Osorio (Colombia)
* Laura Elisa Vizcaíno (México)

9:30 – 10:15hs.
CONFERENCIA CENTRAL
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Presentador: Jorge Rojas
* Fernando Valls (Universidad de Barcelona, España): “Nuevas tendencias y autores del microrrelato español”
10:15 – 10:45hs.
PAUSA/RECESO

10:45 – 11:45 hrs.
MESA 2: MINIFICCIÓN Y TEORÍA LITERARIA
(Sala B Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Luis Fernando Arévalo Viveros
* Susana Salim (Universidad Nacional de Tucumán, Argentina): “Ramón Gómez de la serna: teórico y cultivador consciente de minificciones”
* Luis Fernando Arévalo Viveros (Universidad Industrial de Santander, Colombia) y Andrés Fernando Torres (Universidad del Valle, Colombia): “Dinámica enunciativa y complejidad narrativa en la minificción: interpretación semiótica discursiva”
* Ernesto Solari (Institución: IES “J. V. González”, Argentina): “Ficción, relato, brevedad: el fogón globalizado”

11:45 – 12:00hs
CONFERENCIA CENTRAL
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Presentadora: Viviana Pongutá
* Grupo Himini (Universidad pedagógica Nacional, Colombia): “Experiencias en torno a la minificción digital en ambientes hipermediales”

12:00 – 02:00hs.
PAUSA/ALMUERZO
Tarde
2:00 – 4:00hs.
MESA 4: MINIFICCIÓN Y DIÁLOGOS INTERTEXTUALES
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Antonio Moreno Quiroga
* Jhonn Nilo Guerra Banda (Centro Peruano de Estudios Culturales, Perú): “Configuración del mundo andino desde la ficción breve de C. E. Zavaleta y Eleodoro Vargas Vicuña”
* Rony Vásquez Guevara (Director revista Plesiosaurio, Perú): “Tendencias narrativas de la minificción peruana. A propósito de sus orígenes, su panorama actual y su proceso evolutivo en la literatura peruana”
* Jaime Muñoz Vargas (México): “Minificción en el norte de México: experiencia de la revista historias de entretén y miento”
* Christian Camilo Villanueva (Universidad Nacional de Colombia, Colombia): “Simbiosis o metamorfosis: influencias clásicas en “Bestiario” de Juan José Arreola”
* Antonio Moreno Quiroga (Grupo Himini - UPN, Fundación Universitaria Monserrate, Colombia): “Vasto horizonte pero poco espacio. Elementos de la brevedad en las crónicas del siglo XVI”
* Viviana Pongutá y Marcela Londoño (Grupo Himini - UPN, Colombia): “Luis Vidales, fundador de la minificción en Colombia”

3:00 – 4:00hs.
MESA DE LECTURA DE MINICUENTOS
(Sala C Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Coordina: Libardo Vargas Celemín
* Esteban Dublín (Colombia)
* Rogelio Guedea (México)
* Humberto Jarrín (Colombia)
* Ana María Paruolo (Argentina)
* Fabián Vique (Argentina)
* Libardo Vargas Celemín (Colombia)
04:00 – 04:30hs.
PAUSA/RECESO
04:30 – 05:00 hrs.

CONFERENCIA CENTRAL
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Presentador: Prof. Cristo Rafael Figueroa
* Javier Perucho (Universidad Autónoma de la Ciudad de México, México): “Felipe Garrido, sirenólogo”

Foto: Martín Gardella, Internacional Microcuentista, http://revistamicrorrelatos.blogspot.com/



05:00 – 05:30 hrs.
CONFERENCIA CENTRAL
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)
Presentador: Harold Kremer
* Guillermo Bustamante (Universidad Pedagógica Nacional, Colombia): “El narrador”
05:30 – 06:30hs.
PRESENTACIÓN DE LA VII Y VIII VERSIONES DEL CONGRESO INTERNACIONAL DE MINIFICCIÓN
PREMIACIÓN DEL SEGUNDO CONCURSO NACIONAL DE MINICUENTO “LUIS VIDALES”
(Sala A Centro de Eventos de la Biblioteca “Luis Ángel Arango”)